U.S. stock futures edged higher on Tuesday after encouraging economic-sentiment data from Germany...